±â»ç (Àüü 9,386°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ] ¡®Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ Ä·ÆäÀΡ¯ žÈÀ¾ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­·Á
ÃÖ±Ù ¸Þ¸£½º »çÅ ¹ß»ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§ÃàµÈ Áö¿ª °æÁ¦¸¦ »ì¸®°íÀÚ Å¾ȱº°ú Áö¿ª ´ÜüµéÀÌ ±¸½ÉÁ¡ÀÌ µÇ¾î ¡®Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ Ä·ÆäÀΡ¯ ÆîÃÆ´Ù.Áö³­ 17ÀÏ Å¾ÈÀ¾ ÀÏ´ë¿¡¼­ ÇÑ»ó±â ±º¼ö¿Í À̽Ãȯ Áß¼Ò±â¾÷û ´ëÀüÃæ³²»ç¹«¼ÒÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ±º °ø¹«¿ø°ú »óÀÎȸ ȸ¿ø, ¿ä½Ä¾÷
ÀüÈñ¿µ ±âÀÚ   2015-06-20
[º¸·É] º¸·É½Ã õºÏ¸é Çмº¸®¿¡¼­ °ø·æ¹ßÀÚ±¹ È­¼® ¹ß°ß
Ãæ³² º¸·É½Ã(½ÃÀå ±èµ¿ÀÏ)´Â õºÏ¸é Çмº¸® ¹Ù´å°¡¿¡¼­ 1¾ï³â Àü Áß»ý´ë ¹é¾Ç±â¿¡ »ì¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ø·æ¹ßÀÚ±¹ È­¼®ÀÌ ¹ß°ßµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø¿¡ ¹ß°ßµÈ °ø·æ¹ßÀÚ±¹È­¼®Àº Çмº¸® Çغ¯ ¸Ç»ðÁö ¼¶ ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 30cm ³»¿ÜÀÇ ¿øÇü °ø·æ¹ßÀÚ±¹ 1
¼­»êžȽŹ®   2015-06-20
[º¸·É] º¸·É½Ã, ²É°Ô ±Ý¾î±â ºÒ¹ý¾î¾÷ ´Ü¼Ó
º¸·É½Ã´Â ²É°Ô »ê¶õ±â¸¦ ¸Â¾Æ ²É°ÔÀÚ¿ø º¸È£¸¦ À§ÇØ ±Ý¾î±â°¡ ½ÃÀ۵Ǵ ¿À´Â 21ÀϺÎÅÍ 8¿ù 20ÀϱîÁö ²É°Ô Æ÷ȹÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÁýÁߴܼӿ¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù.²É°Ô ±Ý¾î±â ´Ü¼Ó°ú ÇÔ²² ¿À´Â 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö´Â ¸êÄ¡ÀâÀÌ¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ´Â ¼¼¸ñ¸Á(¸ð±âÀåó·³ ÃÎ
¼­»êžȽŹ®   2015-06-20
[¹®È­¿¹¼ú] ¼­»êâÀÛ¿¹¼úÃÌ, ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú üÇèÇнÀÀ¸·Î Àαâ!
¼­»ê½Ã Áö°î¸é Áß¿Õ¸®¿¡ ÀÖ´Â ¡®¼­»êâÀÛ¿¹¼úÃÌ(°üÀå Ȳ¼®ºÀ)ÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀÛÇ°À» ¸¸µé°í üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­ °ø°£À¸·Î ¾Ë·ÁÁö¸ç ½Ã¹ÎµéÀÌ°Ô Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù.ÀÌ°÷Àº ¼­»ê½Ã°¡ 2010³â Æ󱳸¦ ¸ÅÀÔÇØ ¸¸µç Áö¿ªÀÇ »ýȰģȭÀû ¹®È­¿¹¼ú°ø°£À¸·Î ³²³à³ë¼Ò ´©±¸³ª
¹Úº¹¼ø   2015-06-20
[Èú¸µ´º½º] ÆȺÀ¸é»ç¹«¼Ò, ¼öÈ®ÇÑ °¨ÀÚ ÆǸŷΠÀÌ¿ô»ç¶û ½Çõ
ÆȺÀ¸é»ç¹«¼Ò(¸éÀå À̰汸) Á÷¿øµéÀÌ À¯ÈÞÁö¿¡ ³ó»ê¹°À» ½É¾î ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ» ½Çõ, ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 17ÀÏ ÆȺÀ¸é Á÷¿øµéÀÌ ¾î¼Û¸® ÀÏ´ë °¨Àڹ翡¼­ °¨ÀÚ 1õ 5¹éKgÀ» ¼öÈ®Çß´Ù.À̳¯ ¼öÈ®ÇÑ °¨ÀÚ´Â Á÷¿øµéÀÌ Áö³­ 3¿ù ¹æÄ¡µÇ¾î ÀÖ´ø ÀâÁ¾Áö 1õ§³¸¦ ¹çÀ¸
±è¸é¼ö ±âÀÚ   2015-06-20
[Ä«¸Þ¶óÁ¦º¸] ¼­»êÀÇ ½ÉÀå È£¼ö°ø¿ø, À¯µ¶¹° Â÷·® Àå±â ÁÖÂ÷·Î ÀÎÇÑ È¯°æ À§Çè ³ëÃâµÅ
¼­»ê È£¼ö°ø¿ø Àα٠ÁÖÂ÷Àå¿¡ À¯Á¶Â÷·®µî À¯µ¶¹°Â÷·® ¿©·¯ ´ë°¡ Àå±â ÁÖÂ÷ÇÏ°í ÀÖ¾î À̸¦ ÁöÄѺ» ½Ã¹ÎµéÀÌ ºÒ¾ÈÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù.½Ã´Â Áö³­ÇØ 9¿ù ´ë»ê 5»ç 250´ë Â÷·® ´ë»óÀ» ´ë»óÀ¸·Î QRÄÚµå ½Ã½ºÅÛ ¿î¿µÇØ À¯µ¶¹° ¿î¹ÝÂ÷·® °ü¸®ÇÑ´Ù¸ç Â÷·® Àüº¹»ç°í µî »ç°í
¼­»êžȽŹ®   2015-06-20
[»çȸ] ¼­»êµ¿ºÎÀüÅë½ÃÀå, ¸Þ¸£½º ¿¹¹æ ÀÚüÀû ¹æ¿ª´ë ¿î¿µ
µ¿ºÎÀüÅë½ÃÀå(»óÀÎȸÀå ÃÖ¿¬¿ë)Àº Áö³­ 8ÀϺÎÅÍ ¼­»ê½Ã¿Í ÇÔ²² ¹Î・°üÇÕµ¿ ¹æ¿ª´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÏ¸ç ¸Þ¸£½º ¿¹¹æ¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù.»óÀÎȸ´Â º¸°Ç¼Ò¿¡¼­ ¼Òµ¶¾àÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ ÁÖ1ȸ ÀÚü ÀÜ·ù¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇÏ°í, ÀÚüÀûÀ¸·Î ¹æ¿ª¼Òµ¶±â¿Í ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ ±¸ÀÔÇØ ¿¬¸·
±è¸é¼ö ±âÀÚ   2015-06-20
[È«¼º] È«¼º±º, ºÒ¹ý±¤°í¹°(°£ÆÇ)ÀÚÁø ½Å°í±â°£ ¿î¿µ.
È«¼º±ºÀº ÀϺΠ±¤°íÁÖ ¹× Á¡Æ÷ÁÖ µî ¿Á¿Ü±¤°í¹° ÀνĺÎÁ·À¸·Î ÀÎÇØ Ç¥½Ã Çã°¡¡¤½Å°í ¾øÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ ºÒ¹ý±¤°í¹°(°£ÆÇ µî)¿¡ ´ëÇÑ ¾ç¼ºÈ­ ÃßÁø ÀÏȯÀ¸·Î ¿Ã 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ 9¿ù 30ÀϱîÁö ºÒ¹ý±¤°í¹° ÀÚÁø½Å°í ±â°£À» ¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ¿¡ ±ºÀº ºÒ¹ý±¤°í¹° ÀÚÁø½Å°í
¼­»êžȽŹ®   2015-06-20
[»çȸ] õ¸®Æ÷¼ö¸ñ¿ø, ´Ü¿À ¸ÂÀÌ Ã¼Çè Çà»ç ¿­·Á
ÅÂ¾È Ãµ¸®Æ÷¼ö¸ñ¿ø(¿øÀå ±¸±æº»)¿¡¼­ 20ÀÏ ´Ü¿À¸¦ ¸Â¾Æ ¡®³ª¸¸ÀÇ Àå¸í·ç(¼Ò¿øÆÈÂî) ¸¸µé±â¡¯, ¡®ÈÞ´ë¿ë ¼Õ ¼Òµ¶Á¦ ¸¸µé±â¡¯Ã¼ÇèÇà»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.õ¸®Æ÷¼ö¸ñ¿øÀº ¸Å³â ÀØÇô°¡´Â ´Ü¿ÀÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»õ±â¸ç ÀüÅë dz¼Ó ¹®È­Ã¼ÇèÀ» ÁøÇàÇØ¿ÔÀ¸¸ç ¿ÃÇØ´Â ¸Þ¸£½º È®»ê¿¡ µû
ÀüÈñ¿µ ±âÀÚ   2015-06-20
[»çȸ] ¼­»ê¼¼¹«¼­, û³â â¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¼¼±Ý±³½Ç¡¯ ¿î¿µ
¼­»ê¼¼¹«¼­´Â¡¸¼¼±Ý¹®Á¦ ÇöÀå¼ÒÅëÀÇ ³¯¡¹ÀÏȯÀ¸·Î Áö³­ 12ÀÏ ´çÁø ¼ÒÀç ¡®½Å¼º´ëÇб³¡¯¿¡¼­ ¿¹ºñâ¾÷ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î û³â â¾÷Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â ¼¼±Ý±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇÏ¿´´Ù.À̳¯ û³ââ¾÷°ú Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ´ëÇÐ ³» ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¡®¿¹ºñâ¾÷ÀÚ°¡ ¾Ë¾Æ¾ß
¼­»êžȽŹ®   2015-06-20
[»çȸ] ¼­»ê°æÂû¼­, ħüµÈ Áö¿ª »ó±Ç ȸº¹À» À§ÇÑ ±¸³»½Ä´ç ÈÞ¹« µ¿Âü
¼­»ê°æÂû¼­(¼­Àå ¹èº´Ã¶)°¡ ¸Þ¸£½º(MERS¡¤Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº) »çÅ·ΠÀÎÇØ Ä§Ã¼µÈ Áö¿ª »ó±ÇÀ» »ì¸®±â À§Çؼ­ °æÂû¼­ ±¸³»½Ä´ç ÈÞ¹«¸¦ ¿ù 2ȸ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.¼­»ê°æÂû¼­´Â Áö³­ 19ÀÏÀ» ºñ·ÔÇØ 26ÀÏ¿¡µµ ÈÞ¹«¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¸Þ¸£½º°¡ ÁøÁ¤µÉ ¶§°¡Áö ¸Å´Þ
±è¸é¼ö ±âÀÚ   2015-06-20
[±³À°] ¼­»ê ÆȺÀÃʱ³, ½Å¸í³ª´Â ±¹¾Ç ±³½Ç ¿­·Á
ÆȺÀÃʵîÇб³(±³Àå ¿À¼¼µÎ)´Â Áö³­ 16ÀÏ, Àü±³»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±¹¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ÀÚ±à½ÉÀ» °®´Â ±âȸ¸¦ ´Ã¸®°íÀÚ Ãæ³²¿¬Á¤±¹¾Ç¿øÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ 'ÇлýÀ» À§ÇÑ Ã£¾Æ°¡´Â ±¹¾Ç±³½Ç'À» ¿­¾î ÇлýµéÀÇ ³ôÀº °ü½É°ú Âü¿© ¼Ó¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.¿ì¸® Àü
ÀÓ±¤¹¬ ±âÀÚ   2015-06-20
[°ü±¤] žȰü³» Çؼö¿åÀå ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ °³Àå
žȱºÀÌ Áö¿ª 30°³ Çؼö¿åÀåÀÇ °³Àå±â°£À» ÃÖÁ¾ È®Á¤Áþ°í ¾ÈÀüÇÏ°í ÄèÀûÇÑ Çؼö¿åÀå ¿î¿µÀ» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Áغñ¿¡ ³ª¼¹´Ù.±ºÀº Áö³­ 15ÀÏ ±ºÃ» ÁßȸÀǽǿ¡¼­ ÇÑ»ó±â ±º¼ö¿Í °ü°è±â°ü ¹× ´Üü µî 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2015 žȱº Çؼö¿åÀå ÇùÀÇȸ¡¯
±èÁ¤¼ö±âÀÚ   2015-06-20
[»çȸ] ¼­»ê½Ã ¿©¼º¹Î¹æÀ§´ë, Àç³­½Ã¼³ ¾ÈÀüÁ¡°Ë µî È°¹ßÇÑ È°µ¿ ÆîÃÄ
Áö³­ÇØ 6¿ù ¼­»ê½Ã Ãæ³²µµ ÃÖÃʷΠâ¼³µÈ ¿©¼º¹Î¹æÀ§´ë(´ëÀå ¹Úº¹Èñ)°¡ »ýÈ° ¼Ó ¾ÈÀüÁöÅ´ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.¿©¼º¹Î¹æÀ§´ë´Â Áö³­´Þ ½Ç½ÃµÈ ¡®Àç³­´ëÀÀ ¾ÈÀüÇѱ¹ÈƷ᯿¡¼­´Â À¯ÇØÈ­Çй°Áú À¯Ãâ»ç°í¿¡ ´ëºñÇÑ ´ëÀÀ´É·Â Çâ»óÀ» À§ÇØ ÇöÀåÁöÈÖ¼Ò¸¦ ¿î¿µÀ» ÇÑ ¹Ù
ÀÓ±¤¹¬ ±âÀÚ   2015-06-20
[³ó¾î¾÷] ¼­»ê ÆȺÀ»ê °¨ÀÚ º»°ÝÀû ¼öȮö ¸Â¾Æ
¼­»êÁö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ Ư»ê¹°ÀÎ ¡®ÆȺÀ»ê °¨ÀÚ¡¯°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼öÈ®¿¡ µé¾î°¬´Ù.ÆȺÀ»ê ÀÏ´ë ³ó¹ÎµéÀº ¿äÁò Á¦Ã¶À» ¸ÂÀº °¨ÀÚ¸¦ ¼öÈ®ÇÏ´À¶ó ¹Ù»Û ÇϷ縦 º¸³»°í ÀÖ´Ù.¿ÃÇØ´Â ÀÛȲÀÌ ºÎÁøÇØ ¼öÈ®·®ÀÌ ´Ù¼Ò ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ °¡°ÝÀº Å©°Ô ¿Ã¶ú´ÙÁö³­ÇØ 2¸¸ 5õ¿ø¼±¿¡ °Å·¡
±è¸é¼ö ±âÀÚ   2015-06-20
[±³À°] ¸¸¸®Æ÷°í±³, ±Ý¿¬ ½Çõ 1¹Ú2ÀÏ MTB Ä·ÇÁ °¡Á®
¸¸¸®Æ÷°íµîÇб³(±³Àå ¿©¿î¿ë)´Â 6.12.(±Ý)~13.(Åä)¿¡ °ÉÃÄ ¡®±Ý¿¬ ½Çõ 1¹Ú 2ÀÏ MTB Ä·ÇÁ¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. À̹ø MTB Ä·ÇÁ´Â Çб³¿¡¼­ ÅÂ¾È ºÏºÎÇØ¾È ±æ(¾à 100km)À» ÄÚ½º·Î ¿î¿µµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÚÀü°Å Ÿ±â¸¦ ÅëÇÏ¿© ü·Â°ú °Ç°­ ÁõÁøÀ» ÁõÁøÇÏ
±èÁ¤¼ö±âÀÚ   2015-06-18
[Èú¸µ´º½º] Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü¢ß žȹßÀü¡¤°Ç¼³º»ºÎ »ç¶ûÀÇ ¼ÒÈ­±â ±âÁõ½Ä °¡Á®
žȼҹ漭(¼­Àå ¼Û¿ø±Ô)´Â Áö³­ 16ÀÏ È­ÀçÃë¾à°èÃþ ±âÃʼҹæ½Ã¼³ º¸±ÞÀ» À§ÇÑ »ç¶ûÀÇ ¼ÒÈ­±â ±âÁõ½ÄÀ» °®°í Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü¢ßžȹßÀü¡¤°Ç¼³º»ºÎ·ÎºÎÅÍ 3.3kg ºÐ¸»¼ÒÈ­±â ÃÑ270°³¸¦ ±âÁõ¹Þ¾Ò´Ù.¼ÒÈ­±â¸¦ ±âÁõÇÑ Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü¢ßÀº žȱº ¿øºÏ¸é ¹ßÀü·Î 447-40
ÀüÈñ¿µ ±âÀÚ   2015-06-18
[±âÀÚ¼öø] Ÿµé¾î°¡´Â ³ó½É! ³ó¹Îµé Çϴø¸ ¹Ù¶óºÁ..
¿ì¸®³ª¶ó ±¹Åä ´ëºÎºÐÀÌ ¼ö½Ê³â ¸¸¿¡ ã¾Æ¿Â °¡¹³À¸·Î Èûµé¾î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.6¿ù Áß¼øÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ³í¿¡ ¹°À» ´ëÁö ¸øÇÑ ³ó¹ÎµéÀÇ °¡½¿Àº ½ÃÄ¿¸Ý°Ô Ÿµé¾î°¡°í ÀÖ´Ù.»çÁøÀº ¼Ò¿ø¸é Æĵµ¸® °£»çÁö ³íÀÇ °¡¹³ ÇöÀåÀ¸·Î ¼Ò¿øÁö¿ªÀº Çظ¶´Ù ¸ð³»±âöÀÌ ´Ù°¡¿À
±èÁ¤¼ö±âÀÚ   2015-06-16
[±³À°] ¼­ÀÏÁß․°í ÇѸ¶À½ÃàÁ¦, ¼ºÈ²¸® ¸¶ÃÄ
¼­ÀÏÁß․°íµîÇб³(±³Àå Á¶Çѱ¸)´Â Áö³­ 15ÀÏ(¿ù) ¼­»ê½Ã¹®È­È¸°ü¿¡¼­ Á¦39ȸ ÇѸ¶À½ÃàÁ¦¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ³¡³» Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ ÃàÁ¦¸¦ ¼±µµÇÏ´Â Çб³ÀÓÀ» ´Ù½Ã Çѹø ´ë¿Ü¿¡ °ú½ÃÇÏ¿´´Ù.ƯÈ÷ À̹ø ÃàÁ¦´Â ¼­ÀÏ°øµ¿Ã¼ °¡Á·À̶ó¸é ´©±¸³ª Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÅëÀÇ
ÀÓ±¤¹¬ ±âÀÚ   2015-06-16
[Á¤Ä¡] ¼­»ê½ÃÀÇȸ Á¦202ȸ ÀÓ½Ãȸ °³È¸! Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê 467¾ï ¿ø ½É»ç
¼­»ê½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå Àå½ÂÀç)´Â 16ÀÏ º»È¸ÀÇÀå¿¡¼­ Á¦202ȸ ¼­»ê½ÃÀÇȸ ÀÓ½Ãȸ¸¦ °³È¸Çß´Ù. À̹ø ÀÓ½Ãȸ´Â 19ÀϱîÁö 4ÀÏ°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù.ÀÓ½Ãȸ¿¡¼­´Â ±èº¸Èñ ÀÇ¿øÀÌ ¹ßÀÇÇÑ ¡â¼­»ê½ÃÀÇȸ ¼Ò½ÄÁö ¹ßÇà¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¾È°ú ¡â¼­»ê½Ã 4¿¡ÀÌÄ¡È°µ¿ ´Üü Áö¿ø¿¡ °ü
±è¸é¼ö ±âÀÚ   2015-06-16
 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 
ÃÖ±ÙÀαâ±â»ç
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
Ãæ³² ¼­»ê½Ã À¾³»µ¿ ¹®È­·Î16(270-1) 2Ãþ  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041)668-0234  |  Æѽº : 041)669-3687
µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³² ¾Æ00221  |  µî·ÏÀÏ : 2014³â 04¿ù 16ÀÏ  |  ¹ßÇàÀÎ/ÆíÁýÀÎ : ±è¸é¼ö  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¸é¼ö  |  À̸ÞÀÏ :7sky7@hanmail.net
Copyright © 2024 ¼­»êžȽŹ®. All rights reserved.